Verrast, blij en dankbaar!
Door: Klasina en Liesbeth
Blijf op de hoogte en volg Liesbeth
02 Juni 2013 | Roemenië, Oradea
Dag vrienden,
In één van mijn laaste verslagen had ik jullie gevraagd om zegeltjes, zodat ik wat voedselpakketten bij elkaar kon sparen in de plaatselijke supermarkt. Dankzij jullie en danzij de kracht van boven, is dit een groot succes geworden!! 40 pakketten zijn er bij elkaar gespaard en nu ben ik samen met Klasina terug in Roemenië om in de projecten te helpen en om deze pakketten uit te delen.
Na een lange reis met de auto, vliegtuig, trein en taxi kwamen we uiteindelijk aan om 23:30 in het gastenverblijf van de organisatie.
De volgende dag zijn we eerst boodschappen gaan halen om de week door te komen. We beseften ons maar al te goed dat we niet meer in een 1e land waren. In een gemiddeld winkelwagentje lagen maar zo’n 10 producten, waaronder vooral de noodzakelijke spullen.
Hierna zijn we door gegaan naar Casa Lumina, waar ik afgelopen periode had gewerkt. Het was een verassing om de kinderen weer te zien. Na heel wat knuffels later begonnen zij spontaan wat welkomsliederen voor ons te zingen. ’s Avonds zijn we op bezoek geweest bij een van de medewerkers thuis, die pas geopereerd is aan een hernia..
Op woensdagochtend was er weer het moeder en kindprogramma. Mimie de organisator hiervan nodigde ons uit. Als bijbelstudie heb ik het verhaal van de verloren zoon gekozen. Hierna speelde ik met de moeders een quiz om te kijken of het verhaal een beetje geland was, terwijl Klasina met de kinderen speelde en foto’s maakte.
’s Middags gingen we dan uiteindelijk op weg om de eerste voedselpakketten uit te delen. We kwamen schrijnende situaties tegen, zoals grote gezinnen in kleine kamertjes.. Gezinnen die geen stromend water hebben, of mensen die ziek zijn maar geen geld voor medicatie hebben. Wat mooi is het dan om te weten dat er organisaties zijn die deze mensen helpen. De mensen waren enorm blij met de pakketten zoals je op de foto’s kan zien. Voor ieder wat wils! Zo was er ook een jongen van een jaar of 14. Toen hij zag dat er tandpasta in het pakket zag werd hij helemaal blij! Echt bizar om te zien, hij bleef maar zeggen: pastă de dinți, pastă de dinți, wat dus tandpasta betekend. Dit blijkt voor hen al duur te zijn om aan te schaffen, vooral als je een goed merk wilt.
Een ander gezin was juist heel erg blij met de luchtverfrisser, omdat dit een luxe is om te hebben..
Op donderdagavond was er bijbelstudie, het leek ons leuk om voor deze mensen kruukplaetjes te bakken, zo gezegd, zo gedaan, maar hierdoor kwamen wij iets te laat bij de bijbelstudie aan. Het gaf helemaal niets, ze waren juist erg blij dat we er waren. We zongen met elkaar wat liederen, ik verwachte hierna een bijbelstudie van Cristi, maar het ging even iets anders. Hij vroeg zich af of ik niet even een bijbelstudie uit mijn mouw kon schudden. Natuurlijk wilde ik dit graag doen, dus even later begon mijn ‘studie’ over Zacheüs de tollenaar die Jezus wilde kennen. Het mooie aan dit verhaal vind ik dat Jezus de zondaars lief heeft en dat hij alle zonden wilt vergeven, wauw!
De dag hierop zijn we weer naar Casa Lumina gegaan, dit maal om bij de kleuterschool te helpen. Ze werken nu aan het thema bloemen, dus hebben wij hier iets toepasselijks bijgezocht. Het was leuk om met hen te knutselen, voor het resultaat heeft Klasina weer genoeg foto’s gemaakt!
Er zijn schoolgaande kinderen die dagelijks naar Casa Lumina komen om begeleiding te krijgen bij het maken van hun huiswerk. Voordat de huiwerkbegeleiding begon hebben wij met hen kwartet gespeeld, wat boven verwachting verliep. Toen we aan het einde van de dag naar huis gingen, liepen er 3 kinderen van het project met ons mee. Toen we de markt overstaken, hadden zij het over chocolade. Klasina en ik bedachten ons om een reep chocolade te kopen en die te verdelen. Maar toen we bij een kraam met wat chocolade aankwamen, bleek het dat dat niet de bedoeling van hen was. Ze wilden graag een croisantje met wat chocolade daarin. Wij hebben dit met liefde aan hen gegeven en gezellig opgegeten.
We bezochten nog meer gezinnen, sommige kon ik al, anderen waren onbekend. We kwamen onder andere een Roemeens meisje tegen van 15 jaar, die zwanger blijkt te zijn. Haar ex-vriendje vond het leuk om een relatie te hebben, maar toen hij hoorde dat zij zwanger was, heeft hij het uitgemaakt. We vinden het dapper van het meisje dat ze geen abortus wilt plegen!
Gisteren kreeg ik een berichtje op facebook binnen van iemand, die spontaan een bedrag wilt doneren aan ons om wat mensen van te kunnen helpen! Wauw, fantastisch, ontzettend bedankt!
Deze tekst willen wij jullie nog meegeven: Want alzo lief heeft God de wereld gehad, dat Hij zijn enig geboren Zoon gegeven heeft, opdat een ieder die in Hem gelooft niet verloren gaat, maar eeuwig leven heeft!! Johannes 3:16
Liefdevolle groetjes vanuit het zonnige Roemenië, Klasina en Liesbeth
In één van mijn laaste verslagen had ik jullie gevraagd om zegeltjes, zodat ik wat voedselpakketten bij elkaar kon sparen in de plaatselijke supermarkt. Dankzij jullie en danzij de kracht van boven, is dit een groot succes geworden!! 40 pakketten zijn er bij elkaar gespaard en nu ben ik samen met Klasina terug in Roemenië om in de projecten te helpen en om deze pakketten uit te delen.
Na een lange reis met de auto, vliegtuig, trein en taxi kwamen we uiteindelijk aan om 23:30 in het gastenverblijf van de organisatie.
De volgende dag zijn we eerst boodschappen gaan halen om de week door te komen. We beseften ons maar al te goed dat we niet meer in een 1e land waren. In een gemiddeld winkelwagentje lagen maar zo’n 10 producten, waaronder vooral de noodzakelijke spullen.
Hierna zijn we door gegaan naar Casa Lumina, waar ik afgelopen periode had gewerkt. Het was een verassing om de kinderen weer te zien. Na heel wat knuffels later begonnen zij spontaan wat welkomsliederen voor ons te zingen. ’s Avonds zijn we op bezoek geweest bij een van de medewerkers thuis, die pas geopereerd is aan een hernia..
Op woensdagochtend was er weer het moeder en kindprogramma. Mimie de organisator hiervan nodigde ons uit. Als bijbelstudie heb ik het verhaal van de verloren zoon gekozen. Hierna speelde ik met de moeders een quiz om te kijken of het verhaal een beetje geland was, terwijl Klasina met de kinderen speelde en foto’s maakte.
’s Middags gingen we dan uiteindelijk op weg om de eerste voedselpakketten uit te delen. We kwamen schrijnende situaties tegen, zoals grote gezinnen in kleine kamertjes.. Gezinnen die geen stromend water hebben, of mensen die ziek zijn maar geen geld voor medicatie hebben. Wat mooi is het dan om te weten dat er organisaties zijn die deze mensen helpen. De mensen waren enorm blij met de pakketten zoals je op de foto’s kan zien. Voor ieder wat wils! Zo was er ook een jongen van een jaar of 14. Toen hij zag dat er tandpasta in het pakket zag werd hij helemaal blij! Echt bizar om te zien, hij bleef maar zeggen: pastă de dinți, pastă de dinți, wat dus tandpasta betekend. Dit blijkt voor hen al duur te zijn om aan te schaffen, vooral als je een goed merk wilt.
Een ander gezin was juist heel erg blij met de luchtverfrisser, omdat dit een luxe is om te hebben..
Op donderdagavond was er bijbelstudie, het leek ons leuk om voor deze mensen kruukplaetjes te bakken, zo gezegd, zo gedaan, maar hierdoor kwamen wij iets te laat bij de bijbelstudie aan. Het gaf helemaal niets, ze waren juist erg blij dat we er waren. We zongen met elkaar wat liederen, ik verwachte hierna een bijbelstudie van Cristi, maar het ging even iets anders. Hij vroeg zich af of ik niet even een bijbelstudie uit mijn mouw kon schudden. Natuurlijk wilde ik dit graag doen, dus even later begon mijn ‘studie’ over Zacheüs de tollenaar die Jezus wilde kennen. Het mooie aan dit verhaal vind ik dat Jezus de zondaars lief heeft en dat hij alle zonden wilt vergeven, wauw!
De dag hierop zijn we weer naar Casa Lumina gegaan, dit maal om bij de kleuterschool te helpen. Ze werken nu aan het thema bloemen, dus hebben wij hier iets toepasselijks bijgezocht. Het was leuk om met hen te knutselen, voor het resultaat heeft Klasina weer genoeg foto’s gemaakt!
Er zijn schoolgaande kinderen die dagelijks naar Casa Lumina komen om begeleiding te krijgen bij het maken van hun huiswerk. Voordat de huiwerkbegeleiding begon hebben wij met hen kwartet gespeeld, wat boven verwachting verliep. Toen we aan het einde van de dag naar huis gingen, liepen er 3 kinderen van het project met ons mee. Toen we de markt overstaken, hadden zij het over chocolade. Klasina en ik bedachten ons om een reep chocolade te kopen en die te verdelen. Maar toen we bij een kraam met wat chocolade aankwamen, bleek het dat dat niet de bedoeling van hen was. Ze wilden graag een croisantje met wat chocolade daarin. Wij hebben dit met liefde aan hen gegeven en gezellig opgegeten.
We bezochten nog meer gezinnen, sommige kon ik al, anderen waren onbekend. We kwamen onder andere een Roemeens meisje tegen van 15 jaar, die zwanger blijkt te zijn. Haar ex-vriendje vond het leuk om een relatie te hebben, maar toen hij hoorde dat zij zwanger was, heeft hij het uitgemaakt. We vinden het dapper van het meisje dat ze geen abortus wilt plegen!
Gisteren kreeg ik een berichtje op facebook binnen van iemand, die spontaan een bedrag wilt doneren aan ons om wat mensen van te kunnen helpen! Wauw, fantastisch, ontzettend bedankt!
Deze tekst willen wij jullie nog meegeven: Want alzo lief heeft God de wereld gehad, dat Hij zijn enig geboren Zoon gegeven heeft, opdat een ieder die in Hem gelooft niet verloren gaat, maar eeuwig leven heeft!! Johannes 3:16
Liefdevolle groetjes vanuit het zonnige Roemenië, Klasina en Liesbeth
-
02 Juni 2013 - 21:31
Papa Arie:
Hallo kanjer fijn weer wat van je te horen ,mooi dat het zo goed verloopt.
God is goed wat is Hij goed.
Jezus zegt :voor zoveel gij dit een van deze mijn minste broeders gedaan hebt, zo hebt gij dat Mij gedaan.
Gods zegen toe gewenst, en wees een zegen, en groet Klasina, Cristie en alle die ons lief en dierbaar zijn.
Jezus is Heer, Haleluja
Papa Arie, Gerrie Corné en Maayke.
-
02 Juni 2013 - 22:17
Harry:
Hoi Liesbeth en Klasina,
Dank voor het mooie verhaal. Jullie doen mooi werk daar! Ook wel schokkend om te zien hoe dat meisje van 15 in de steek is gelaten omdat ze zwanger is. Triest! Hoe zal het straks met dat meisje en haar kind gaan? Hulp blijft nodig! Daarom is het heel goed dat jullie daarmee door gaan. Veel zegen gewenst!
Met vriendelijke groet,
Harry -
02 Juni 2013 - 23:40
Aurel:
so :) it looks that you have a nice days there :) son i am going home..i think somwere in the end of june.. :) but i see u took a partner with u :) that is good.. people can see and lear somthing :)
i happy that you share your love and care with others who are realy in neads :)
o ya.. the house wich we take it down is all ready in romania..in Bahnea(Targu Mures) where the pastor Nelu is, i hope they can manege building a church :)
i am will close now wishing u both of you a verry nice time in oradea and around the city,,in the vilages..
may the Lord bless u :) -
02 Juni 2013 - 23:58
GDHD:
De HERE zegene jullie en behoede u;
de HERE doe zijn aangezicht over jullie lichten en zij u genadig;
de HERE verheffe zijn aangezicht over jullie en geve jullie vrede.
AMEN -
03 Juni 2013 - 09:57
Bianca (Children's Relief):
Gaaf Liesbeth! Je bent een getuigenis/voorbeeld voor de mensen daar, maar ook voor ons. Je LEEFT je geloof. Prachtig dat je jezelf in dienst stelt van Zijn Koninkrijk; de beste plek om te zijn.
Zegen toegewenst! -
03 Juni 2013 - 20:47
Nelleke Pals Fase:
Hallo Liesbeth,
Fijn zeg om te lezen hoe jullie het daar maken in Oradea!
Ik zou nog graag de lengte weten van de dochtertjes van Ana.
Doe je iedereen de groeten van ons uit Rhoon?
Hartelijke groeten en veel zegen op jullie werk!
Nelleke Pals -
04 Juni 2013 - 18:31
Opa En Oma Bos:
Lieve Liesbeth,
Hartelijk bedankt voor je reisverslag van uit Roemenië.
De foto met Klazina was een mooie, met blije en dankbare mensen. Door jullie zo verrast.
Het was wel een triest geval met het meisje van 12 jaar, die in verwachting was geraakt, wel moedig van haar geen abortus te willen plegen.
Wij wensen jullie een voorspoedige reis terug en Gods onmisbare Zegen.
Hartelijke groeten Oma en Opa en Maarten Bos. -
04 Juni 2013 - 18:32
Els Maarleveld:
Nouuu zeg wat leuk! :D
Ben je er weer! haha
Super tof zeker om iedereen weer te zien? :)
Leuk, veel zegen :D -
04 Juni 2013 - 18:52
Peet (van De Kassa):
wat mooi om weer te lezen meiden, en wat sta je dan weer met beide beentjes op de grond hoe goed we het hier hebben..........daar sta je bij het lezen van jullie `avontuur` weer goed bij stil! daar hoop ik nog lang aan te mogen denken als we hier weer es wat te mekkeren hebben.
BEN TROTS OP JULLIE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -
10 Juni 2013 - 16:54
Marjan Rozema:
HOi Liesbeth
Wat fijn dat je dit kon doen en wat is het leuk om weer teug te komen en daar zoveel liefde te geven en te krijgen..
Gaat het goed met Christina.
Gods liefde toegewenst..
MArjan Rozema
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley